Il genio della fonetica

L'Italiano è quello che gli è venuto peggio però....bravissimissimo!Lo scozzese è uguale, fantastico!
Ed il gallese

Beh anche quello Australiano e Scozzese non sono fatti bene. Basta sentire Gerard Buttler (scozzese) e quello che ha fatto il gladiatore che non mi ricordo il nome (australiano).

Secondo me lo scozzese invece è proprio lo "stereotipo" dello scozzese!Non parlano ma quello è lo scozzese nel mondo!

non ho capito, cosa vuol dire "quello è lo scozzese nel mondo"? Per me lui ha fatto bene gli accenti inglese, il resto niente di chè. Solo il francese forse.

se parli di stereotipi allora anche l'italiano va bene. Infatti è quello parlato da De Niro nei film, ma quello che non è l'accento italiano manco lontanamente.

E' come uno non scozzese si immagina lo scozzese.
Cmq mica è facile eh, ad esempio i dialetti di Brignano...io ascolto il mio e non ci prende molto, però ad esempio quelli del sud mi sembrano buoni forse perchè non li conosco bene.


No no secondo me l'italiano medio che non sa l'inglese non parla proprio cosi, è proprio la cantilena diversa.

L'italiano è bellissimo

Amantide_Religiosa ha scritto:non ho capito, cosa vuol dire "quello è lo scozzese nel mondo"? Per me lui ha fatto bene gli accenti inglese, il resto niente di chè. Solo il francese forse.

no, neanche quello...

echo ha scritto:

La pronuncia tipica di un italiano che parla inglese

Echo l'italiano in USA è da crepare

echo ha scritto:La pronuncia tipica di un italiano che parla inglese

beh e mica ci è andato tanto lontano...

echo ha scritto:E' come uno non scozzese si immagina lo scozzese.
Cmq mica è facile eh, ad esempio i dialetti di Brignano...io ascolto il mio e non ci prende molto, però ad esempio quelli del sud mi sembrano buoni forse perchè non li conosco bene.


No no secondo me l'italiano medio che non sa l'inglese non parla proprio cosi, è proprio la cantilena diversa.

Mah non lo so' io credo che sia basato sui film. Il video che hai postato dopo infatti sembra Al Pacino in Scarface.

bellaprincipessa ha scritto:

Amantide_Religiosa ha scritto:non ho capito, cosa vuol dire "quello è lo scozzese nel mondo"? Per me lui ha fatto bene gli accenti inglese, il resto niente di chè. Solo il francese forse.

no, neanche quello...

ecco tu lo sai meglio di me. A me è sembrata buona perchè una mia collega francese in effetti parlava cosi.

Amantide_Religiosa ha scritto:

bellaprincipessa ha scritto:

Amantide_Religiosa ha scritto:non ho capito, cosa vuol dire "quello è lo scozzese nel mondo"? Per me lui ha fatto bene gli accenti inglese, il resto niente di chè. Solo il francese forse.

no, neanche quello...

ecco tu lo sai meglio di me. A me è sembrata buona perchè una mia collega francese in effetti parlava cosi.

parlano MOLTo, ma MOTO peggio...
la mia é una lotta quotidiana "contro" la maestra di mio figlio che gli insegna un inglese "à la française"... e io a casa a correggerlo, e lui a dire "ma la maestra dice che si pronuncia cosi"...
ha solo otto anni, fra un paio d'anni lo mando in vacanza negli states dai miei amici per almeno un mese . Il problema é che noi abbiamo tanti amici inglesi e americani e quando li invitiamo i mei fligli non capiscono niente...
Tutto nella vita, ma l'inglese parlato alla francese MAI!!!

L'avevo già messo, ma vale la pena rispolverarlo.

Violatrix ha scritto:L'avevo già messo, ma vale la pena rispolverarlo.

ma che roba é???
sembra una roba tedesca...

E' una cosa che prende in giro i poliziotteschi italiani... è americana. A me piace tanto. La sagra del luogo comune... bellissimo.

questi in sardegna sono molto famosi, parlano con accento cagliaritano. notate il numero di visualizzazioni.....

figli della rotazione consonantica!

bellaprincipessa ha scritto:

Amantide_Religiosa ha scritto:

bellaprincipessa ha scritto:

Amantide_Religiosa ha scritto:non ho capito, cosa vuol dire "quello è lo scozzese nel mondo"? Per me lui ha fatto bene gli accenti inglese, il resto niente di chè. Solo il francese forse.

no, neanche quello...

ecco tu lo sai meglio di me. A me è sembrata buona perchè una mia collega francese in effetti parlava cosi.

parlano MOLTo, ma MOTO peggio...
la mia é una lotta quotidiana "contro" la maestra di mio figlio che gli insegna un inglese "à la française"... e io a casa a correggerlo, e lui a dire "ma la maestra dice che si pronuncia cosi"...
ha solo otto anni, fra un paio d'anni lo mando in vacanza negli states dai miei amici per almeno un mese . Il problema é che noi abbiamo tanti amici inglesi e americani e quando li invitiamo i mei fligli non capiscono niente...
Tutto nella vita, ma l'inglese parlato alla francese MAI!!!

Io lo trovo adorabile Invece l'inglese che preferisco, tra i paesi che parlando l'inglese, è quella dell'ingliterra.